La Casa de Papel izle: Madrid darphanesinden bir dünya olayına beş kısım

Konu: sekiz şehir adı ve bir darphane

Madrid, sıradan görünen bir sabah. Kendisine Profesör denmesini isteyen sessiz bir adam, aylarca bir çiftlik evinde hazırladığı planı gerçeğe dökmek için sekiz kişiyi bir araya getirmiştir ve bu sekiz kişinin ortak noktası, kaybedecek pek bir şeylerinin kalmamış olmasıdır. Kimse gerçek adını söylemez, herkes bir şehrin adını taşır: Tokyo, Berlin, Moskova, Nairobi, Denver, Rio, Helsinki ve Oslo. Hedef bir banka kasası değil, doğrudan İspanya Kraliyet Darphanesidir.

Planın cüreti fikrinden gelir. Ekip başkalarının parasını çalmak yerine darphanenin içine kapanacak, 67 rehineyle birlikte 11 gün boyunca orada kalacak ve kendi parasını basacaktır, hedeflenen tutar 984 milyon avrodur. Dışarıda ise polisin pazarlık masasında Müfettiş Raquel Murillo oturur ve masanın öbür ucundaki sakin sesin kime ait olduğunu bilmeden Profesör ile uzun bir zihin oyununa girer.

Hikayeyi bize anlatan kişi soyguncuların en dürtüsel olanı, Tokyo. Dizi onun sesi üzerinden geriye dönüşlerle, zaman sıçramalarıyla ve zaman zaman güvenilmez bir anlatıcının yorumlarıyla ilerler, bu da en basit sahneyi bile bir itiraf havasına büründürür. Kırmızı tulumlar ve Salvador Dalí maskeleri, gri duvarlar arasında bir bayrak gibi durur.

Darphane soygunu ilk iki kısmın konusudur. Netflix döneminde başlayan 3. kısımla birlikte ekip başka bir nedenle yeniden toplanır ve bu kez hedef İspanya Bankası olur. Ayrıntıya girmeden şunu söyleyelim: ikinci soygun hem ölçek hem de risk olarak ilkini aşar ve dizinin ruhunu da belirgin biçimde değiştirir.

La Casa de Papel Nereden İzlenir ve neden iki farklı bölüm sayısı var

Türkiye içinde dizinin yasal ve tek adresi Netflix. JustWatch Türkiye sayfası Ekim 2026 itibarıyla beş kısmın tamamını yalnızca Netflix aboneliği altında, HD kalitede gösteriyor. Ücretsiz bir seçenek bulunmuyor, kiralama ya da satın alma da listelenmiyor, yani La Casa de Papel izlemek için geçerli bir abonelik gerekiyor. Dizi zaten bir Netflix yapımı olarak tanındığı için yakın zamanda başka bir platforma geçmesi de beklenmez, yine de lisanslar değişebildiği için izlemeye başlamadan önce JustWatch kaydına bir kez göz atmanızı öneririz.

Burada asıl dikkat edilmesi gereken nokta, ekranda göreceğiniz numaralandırmadır. Netflix Türkiye, diziyi sezon yerine kısım diliyle sunar ve 1. kısımdan 5. kısma kadar sıralar. Ancak bu kısımların ilk ikisi, İspanya televizyonunda yayınlanan biçimden farklıdır. Antena 3 için çekilen 15 uzun bölüm, Netflix tarafından daha kısa 22 bölüm olarak yeniden kurgulanmıştır. Bu yüzden bir İspanyol kaynağında 41 bölüm, Netflix ekranında ise 48 bölüm göreceksiniz, iki sayı da doğrudur ve aynı hikayeyi anlatır.

La Casa de Papel Türkçe dublaj ve altyazı

Netflix Türkiye sayfasında dizi için İspanyolca özgün sesin yanında Türkçe ses ve Türkçe altyazı seçenekleri listeleniyor. İspanyolcanın ritmi, özellikle Berlin ve Profesör sahnelerinde oyunculuğun önemli bir parçası olduğu için ilk izleyişte özgün ses ile Türkçe altyazıyı denemenizi öneririz, ancak kalabalık soygun sahnelerinde dublaj takip etmeyi kolaylaştırabilir. Ses seçeneklerinin kısımdan kısma değişebileceğini de hesaba katarak tercihinizi ilk bölümün ses menüsünden doğrulayın.

La Casa de Papel İzleme Sırası: kısımlar ve yan dizi

1. 1. Kısım13 bölüm · Netflix, Aralık 2017
2. 2. Kısım9 bölüm · Netflix, Nisan 2018
3. 3. Kısım8 bölüm · Temmuz 2019
4. 4. Kısım8 bölüm · Nisan 2020
5. 5. Kısım10 bölüm, iki cilt · 2021
6. Berlinyan dizi · 2023 ve 2026

Sıra yayın sırasıyla aynıdır ve bir sapma gerektirmez. Kafa karışıklığı yalnızca isimlendirmeden doğar: Netflix 5. kısmı tek bir kayıt altında toplasa da bu kısım Eylül ve Aralık 2021 tarihlerinde beşer bölümlük iki cilt halinde yayınlanmıştır. Siz bugün iki cildi art arda izleyebilirsiniz.

Berlin yan dizisi ana hikayeden önceki yıllarda geçen bir ön hikayedir. Teknik olarak ana diziye başlamadan da izlenebilir, ama karakteri ilk kez darphane sahnelerinde tanımak çok daha güçlü bir deneyim sunduğu için onu beş kısım bittikten sonraya bırakmanızı öneririz.

Beş kısmın hikayesi

La Casa de Papel Oyuncuları ve Karakterleri

Dizinin gücü büyük ölçüde oyuncu seçimindedir. Kadronun çoğu daha önce İspanya televizyonunda tanınan ama dünya çapında bilinmeyen isimlerdi ve Netflix ile gelen görünürlük birçoğunun kariyerini bütünüyle değiştirdi. Aşağıdaki kartlar, darphane ve banka soygunlarının ana yüzlerini bir araya getiriyor.

Berlin ve Kore: evrenin devamı

Ana dizi için yeni bir kısım beklenmiyor, hikaye 3 Aralık 2021 tarihinde kapandı. Evren ise iki ayrı kolda genişledi. Pedro Alonso tarafından canlandırılan Berlin karakteri, darphane soygunundan önceki yıllarına dönen kendi dizisine kavuştu. Berlin and the Jewels of Paris adını taşıyan ilk sezon 29 Aralık 2023 tarihinde, Berlin and the Lady with an Ermine adlı ikinci sezon ise 15 Mayıs 2026 tarihinde Netflix platformunda yayınlandı ve bu sezonda Profesör de konuk olarak geri döndü. Yaratıcı ekip, üçüncü bir sezon olmayacağını açıkladı.

Öteki kol Güney Kore. Money Heist: Korea, Joint Economic Area adlı uyarlama, yeniden birleşmiş bir Kore yarımadasında ortak ekonomik bölgedeki darphaneyi hedef alan yeni bir ekiple aynı fikri bambaşka bir siyasi zemine taşıdı. İki kısımdan oluşan bu 12 bölümlük dizi 24 Haziran ve 9 Aralık 2022 tarihlerinde yayınlandı. Ana diziyi bitirdikten sonra Avrupa yapımı bir başka Netflix bulmacası arıyorsanız Dark da iyi bir sonraki durak olabilir.