Sezon Defteri · The CW · 2009 ile 2017 arası
Gençlik dizisi diye başlayıp bir televizyon evrenine dönüşen yapımları sayarken listenin başına yazılması gereken isimlerden biri, The Vampire Diaries izle diye arayanların karşısına çıkan bu sekiz sezonluk hikaye. The Vampire Diaries izlemeye karar veren biri yalnızca bir aşk üçgeni değil, Virginia eyaletinde hayali bir kasabanın kurucu aileleri, lanetleri ve yüzyıllık hesaplaşmalarıyla örülmüş bir kronik bulur. Bu sayfada yapımın nasıl kurulduğunu, sezonların hangi temalar etrafında döndüğünü ve Türkiye içinden hangi platformlarda durduğunu ayrıntısıyla kayda geçirdik.
Son güncelleme: 25 Ekim 2026 · Okuma süresi yaklaşık 11 dakika
Hikaye, ailesini bir trafik kazasında kaybettikten sonra küçük kardeşi Jeremy ve teyzesi Jenna ile birlikte hayata yeniden tutunmaya çalışan Elena Gilbert ile açılır ve Virginia eyaletindeki Mystic Falls kasabasının ilk bakışta sakin, hatta biraz uykulu görünen sokaklarında geçer. Okulun ilk gününde sınıfa giren Stefan Salvatore, ağırbaşlı tavırları ve geçmişe ait bir hüzünle Elena için hemen dikkat çekici bir figüre dönüşür, ancak bu yabancının kasabayla bağı herkesin sandığından çok daha eskidir.
Stefan bir vampirdir. Ağabeyi Damon Salvatore da öyle.
Damon kasabaya döndüğünde dizinin tonu belirgin biçimde değişir, çünkü ağabey, kardeşinin bastırmaya çalıştığı her şeyi alaycı bir rahatlıkla yaşayan bir karakterdir ve iki kardeş arasındaki eski hesap, 1864 yılına uzanan bir aşk hikayesiyle bağlantılıdır. O yılın adı da Katherine Pierce olarak düşer deftere, Elena ile tuhaf bir benzerliği olan ve dizinin ilerleyen sezonlarında bambaşka bir ağırlık kazanacak olan bir kadın.
Senaristler bu çekirdeğin etrafına zamanla geniş bir halka örer. Cadı soyundan gelen Bonnie Bennett, şerifin kızı Caroline Forbes, Elena ile çocukluktan beri yakın olan Matt Donovan, belediye başkanının oğlu Tyler Lockwood ve 1. sezonun dokuzuncu bölümünde okula gelen tarih öğretmeni Alaric Saltzman, hikayenin farklı katmanlarını taşıyan isimler olarak öne çıkar. Kasabanın kurucu aileleri ise her sezon başka bir sırrın kapısını aralayan bir arka plan olarak sürekli orada durur.
Dizi, L. J. Smith tarafından 1990 yıllarında yazılan genç yetişkin roman serisinden uyarlandı. Uyarlamayı Scream filmlerinin yazarı Kevin Williamson ile uzun yıllar onunla çalışmış Julie Plec geliştirdi. Yapımın arkasında Outerbanks Entertainment, Alloy Entertainment, Bonanza Productions, CBS Television Studios ve Warner Bros. Television duruyor. Kitaplardaki karakter adları büyük ölçüde korunsa da ekrandaki hikaye kısa sürede kendi yolunu çizdi ve romanlardan bağımsız bir mitolojiye dönüştü.
25 Ekim 2026 itibarıyla JustWatch Türkiye kaydı, dizinin sekiz sezonunun tamamını dört ayrı abonelik servisinde HD olarak gösteriyor: Netflix, Amazon Prime Video, TV+ ve HBO Max. Aynı kayıtta kiralama ya da satın alma seçeneği bulunmuyor ve sayfa, şu an için ücretsiz yasal bir izleme yolu olmadığını açıkça belirtiyor.
Dört servis arasında seçim yaparken asıl belirleyici olan, evrenin geri kalanını da izleyip izlemeyeceğinizdir. Yan dizi The Originals Türkiye listesinde yalnızca Amazon Prime Video üzerinde görünüyor, Legacies için ise JustWatch Türkiye üzerinde bir sayfa bulunmuyor. Bu tablo karşısında iki diziyi tek abonelik altında birleştirmek isteyenler için en derli toplu seçenek Prime Video olarak öne çıkıyor. Lisans anlaşmaları dönem dönem değiştiği için abonelik başlatmadan önce dizinin katalogda durduğunu kontrol etmenizi öneririz.
Dizinin Türkiye serüveni televizyonda başladı. Dönemin dizi haberleri, The Vampire Diaries yapımının 2 Nisan 2011 tarihinde Vampir Günlükleri adıyla CNBC-e ekranına geldiğini kaydediyor. Seslendirme arşivlerine göre bu yayının Türkçe dublajı NTV Stüdyolarında hazırlandı. Elena Gilbert karakterine Berrak Kuş, Stefan Salvatore karakterine Umut Tabak, Damon Salvatore karakterine ise Murat Aydın ses verdi, Bonnie için Aysun Topar, Caroline için Yonca Cevher Yenel, Alaric için Ziya Kürküt kadroda yer aldı.
Dijital platformlardaki ses ve altyazı seçenekleri ise o kadar net bir kayda sahip değil. Hangi servisin hangi sezonda Türkçe dublaj ya da yalnızca altyazı sunduğu zaman içinde değişebildiğinden, ilk bölümü açtığınızda ses menüsüne bakmak en sağlıklı yöntem olacaktır.
Ana dizi açısından sıralama son derece sade, sekiz sezon yayınlandığı düzende art arda izlenir ve araya herhangi bir sinema filmi girmez. Final gecesi The CW kanalında yayınlanan Forever Yours adlı geriye bakış programı numaralı bölümler arasında sayılmaz, kamera arkası bir veda olarak isteğe bağlı kalır.
Dikkat isteyen iki durak var. Dördüncü sezonun yirminci bölümü, adı da The Originals olan ve 25 Nisan 2013 tarihinde 2,24 milyon izleyiciye ulaşan bölüm, yan dizinin kapı pilotu işlevini görür, ana hikayeden kopuk değildir, atlanmamalıdır. Yedinci sezonun on dördüncü bölümü Moonlight on the Bayou ise The Originals üçüncü sezonundaki A Streetcar Named Desire ile birlikte iki parçalı bir ortak hikaye kurar. Bu iki bölümü arka arkaya izlemek, iki dizinin aynı haftaya denk gelen anlatısını bütün olarak görmenizi sağlar.
Bölüm süreleri 41 ile 49 dakika arasında değişiyor. Kabaca 42 dakikalık bir ortalamayla hesaplandığında 171 bölüm yaklaşık 120 saat ediyor.
| Sezon | Bölüm | Yayın dönemi | ABD ortalaması |
|---|---|---|---|
| Birinci | 22 | 2009 ile 2010 | 3,66 milyon |
| İkinci | 22 | 2010 ile 2011 | 3,17 milyon |
| Üçüncü | 22 | 2011 ile 2012 | 2,81 milyon |
| Dördüncü | 23 | 2012 ile 2013 | 2,64 milyon |
| Beşinci | 22 | 2013 ile 2014 | 2,23 milyon |
| Altıncı | 22 | 2014 ile 2015 | 1,54 milyon |
| Yedinci | 22 | 2015 ile 2016 | 1,14 milyon |
| Sekizinci | 16 | 2016 ile 2017 | 0,99 milyon |
Rakamlar The CW yayınındaki canlı izleyici ortalamaları. Düşüş eğrisi kısmen dizinin kendisiyle, kısmen de aynı yıllarda televizyon izleme alışkanlıklarının gecikmeli ve dijital izlemeye kaymasıyla açıklanabilir.
22 bölüm · 2009 ile 2010
The CW tarihinin o güne kadarki en büyük dizi açılışı.
Pilot bölüm 4,91 milyon izleyiciyle yayınlandı ve sezon, 2009 ile 2010 yayın yılında kanalın en çok izlenen dizisi oldu. İlk bölümler bir lise romantizminin tanıdık ritmiyle ilerlese de Damon Salvatore karakterinin her sahnesi bu rahatlığı biraz daha bozar ve sezonun ikinci yarısında kasabanın geçmişi, 1864 yılına ait hikayelerle birlikte merkeze yerleşir.
22 bölüm · 2010 ile 2011
Katherine Pierce bu kez bizzat sahnede. Kurt adamların dünyası, Tyler ailesine ait bir miras ve amcası Mason Lockwood üzerinden hikayeye girer, eski bir lanet ise bütün taşları yerinden oynatır. Rotten Tomatoes üzerinde yüzde 100 puan alan sezon, beş Teen Choice ödülüyle dizinin ödül rafının da en kalabalık dönemi.
22 bölüm · 2011 ile 2012
Joseph Morgan bu sezonda ana kadroya geçer ve Klaus Mikaelson ile birlikte Original ailesinin bin yıllık geçmişi açılır. Stefan kendi karanlığıyla boğuşurken mühürlü tabutlar ve anne Esther, hikayeyi kasaba sınırlarının çok ötesine taşır.
23 bölüm · 2012 ile 2013
Dizinin 23 bölümlük tek sezonu. Beşler adıyla anılan eski bir avcı klanı, Jeremy üzerinde beliren bir işaret ve vampirliğe çare olduğu söylenen bir sırrın peşindeki yolculuk sezonu taşır, Silas adı ise bu arayışın merkezine oturur. Eleştirmenler için daha dağınık bir dönem, Rotten Tomatoes puanı yüzde 69.
22 bölüm · 2013 ile 2014
Karakterler liseden üniversiteye geçer ve Whitmore College kampüsü yeni bir sahne kurar. Travelers adlı topluluk ve Augustine adlı gizli bir örgüt devreye girerken Michael Malarkey tarafından canlandırılan Enzo ilk kez görünür. Sezonun on birinci bölümü 500 Years of Solitude, genel numarayla dizinin 100. bölümü.
22 bölüm · 2014 ile 2015
Zamanın donduğu bir hapis dünyası ve Gemini Meclisinin karanlık aile hikayesi sezonun omurgasını oluşturur. Chris Wood tarafından canlandırılan Kai Parker, son yılların en çok konuşulan kötüsü olarak bu sezona damgasını vurur. Nina Dobrev, 6 Nisan 2015 tarihinde sezon sonunda diziden ayrılacağını duyurdu.
22 bölüm · 2015 ile 2016
Anlatı yapısı değişir. Bölümlerin çoğu üç yıl sonrasına uzanan kısa sahnelerle açılır, Lily Salvatore ve etrafındaki Heretics grubu sezonun ilk yarısını taşırken vampir avcısı Rayna Cruz ikinci yarının gerilimini kurar. On dördüncü bölüm The Originals ile ortak hikayedir.
16 bölüm · 2016 ile 2017
The CW, 23 Temmuz 2016 tarihinde 16 bölümlük bu sezonun son olacağını açıkladı ve Kevin Williamson, Julie Plec ile birlikte dizinin başına döndü. Sybil ve Seline adlı iki siren ile onların hizmet ettiği Cade, son perdenin tehdidini oluşturur. Final bölümü I Was Feeling Epic, 10 Mart 2017 tarihinde yayınlandı, sonunu burada yazmıyoruz.
Sekiz yıl boyunca kadro hem genişledi hem de değişti. Aşağıdaki kartlar ana kadroda uzun süre yer alan ve hikayenin yönünü belirleyen isimleri bir araya getiriyor.
Nina Dobrev
İlk altı sezonun merkez figürü. Aynı oyuncu, Elena ile olan benzerliği hikayenin düğümlerinden birini oluşturan Katherine Pierce rolünü de üstlendi.
Paul Wesley
Kendi doğasına karşı sürekli tetikte duran küçük kardeş. Wesley, ilerleyen sezonlarda başka bir role de bürünerek oyunculuk yelpazesini gösterdi.
Ian Somerhalder
Alaycı zekası ve öngörülemez kararlarıyla dizinin enerjisini yükselten ağabey, sekiz sezonun tamamında kadroda.
Kat Graham
Bennett cadı soyunun genç temsilcisi. Arkadaşlarını korumak için ödediği bedel sezonlar boyunca büyür.
Candice King
Şerifin kızı olarak başlayan, dizinin en belirgin karakter gelişimlerinden birini yaşayan isim.
Zach Roerig
Ana kadronun tamamen insan kalan tek üyesi. Doğaüstü kargaşanın içinde sıradan hayatın sesi.
Steven R. McQueen
Elena ailesinin küçük oğlu. İlk altı sezonda ana kadroda, yas ve büyüme hikayesinin taşıyıcısı.
Michael Trevino
Kurucu Lockwood ailesinin varisi, ailesinden kalan eski bir mirasla yüzleşmek zorunda kalan genç.
Matt Davis
Tarih öğretmeni ve gençlerin yanındaki en güvenilir yetişkin. İlk üç ve son üç sezonda ana kadroda.
Joseph Morgan
Original ailesinin en tehlikeli üyesi. Üçüncü sezonda ana kadroya girdi, ardından kendi dizisinin başrolüne geçti.
Michael Malarkey
Damon ile ortak bir geçmişi olan vampir. Beşinci sezonda konuk, altıncıdan itibaren ana kadroda.
The Vampire Diaries yayına girdiğinde vampir temalı hikayeler zaten popülerdi ve dizinin bu dalgayla birlikte sönüp gideceğini düşünenler az değildi. Oysa yapım, The CW kanalının uzun süre en çok izlenen dizisi olarak kaldı, dört People Choice ve otuz Teen Choice ödülü topladı ve 2017 yılında kapandıktan sonra da yayın servislerinde yeni izleyici bulmayı sürdürdü.
Bunun ilk nedeni, kardeşlik hikayesinin aşk üçgeninden daha sağlam bir omurga olması. Stefan ile Damon arasındaki ilişki sekiz sezon boyunca düşmanlık, sadakat ve suçluluk arasında gidip gelir, bu gerilim hiçbir zaman tamamen çözülmez.
İkinci neden, mekan duygusu.
Pilot bölüm Kanada sınırları içinde, Vancouver şehrinde çekildi, sonrasında yapım Georgia eyaletindeki Covington şehrine taşındı ve bu küçük şehrin meydanı, binaları ve sokakları sekiz sezon boyunca Mystic Falls kasabasına dönüştü. 10 Mayıs 2012 tarihinde Clark Street üzerindeki, Mystic Grill setine ev sahipliği yapan binada çıkan yangın da yapımın kamera arkası hafızasında yer eden olaylardan biri oldu. Covington bugün hala dizinin hayranları için bir ziyaret noktası.
Üçüncü neden ise müzik ve tempo. Michael Suby imzalı müzikler, döneminin indie ve pop şarkılarıyla birlikte bölümlerin atmosferini kurar. Hikaye tüketmekten çekinmeyen senaryo ise başka dizilerin bir sezona yayacağı gelişmeleri birkaç bölüme sığdırır, bu da yıllar sonra arka arkaya izlemeye en uygun yapımlardan birini ortaya çıkarır. Bugün The Vampire Diaries izleyen yeni kuşağın diziyi çoğu zaman birkaç hafta içinde bitirmesi de bundan.
Ana dizi 10 Mart 2017 tarihinde sekizinci sezonla kapandı ve bir dokuzuncu sezon hiçbir zaman gündeme gelmedi. Ancak Mystic Falls hikayesi iki yan diziyle sürdü ve üç yapım birlikte 17 sezon, 331 bölümlük bir evren oluşturdu.
İlk halka The Originals. Klaus Mikaelson ve kardeşlerini New Orleans şehrine taşıyan dizi, 2013 ile 2018 arasında 5 sezon ve 92 bölüm sürdü. Ana diziyle üç yıl boyunca aynı sezonlarda yayınlandığı için ikisini yayın tarihine göre dönüşümlü izlemek mümkün. İkinci halka Legacies, 25 Ekim 2018 ile 16 Haziran 2022 arasında 4 sezon ve 68 bölüm yayınlandı, Hope Mikaelson ve doğaüstü gençlerin eğitim gördüğü Salvatore okulu etrafında dönüyor. The Originals beşinci sezonundaki The Tale of Two Wolves bölümü, Legacies için kapı bölümü görevi gördü.
Geleceğe dair söylenenler ise şimdilik niyet düzeyinde. 2022 sonbaharında yazarların Atlanta şehrinde geçecek dördüncü bir dizi fikrini konuştuğu, ancak kanal tarafındaki belirsizlik yüzünden bunun hayata geçmediği aktarıldı. Julie Plec, 24 Haziran 2025 tarihli TVLine röportajında son hikayeyi yazarken bile yeni fikirleri olduğunu ve istenirse hemen döneceğini söyledi. Resmi bir sipariş ya da yeniden çekim duyurusu ise bu sayfanın güncellendiği tarihe kadar yapılmadı.
The Vampire Diaries 8 sezon ve 171 bölümden oluşuyor. Dördüncü sezon 23, son sezon 16 bölüm, diğer altı sezonun her biri 22 bölüm.
JustWatch Türkiye kaydına göre Netflix, Amazon Prime Video, TV+ ve HBO Max kataloglarında sekiz sezonun tamamı abonelikle yer alıyor. Ücretsiz yasal bir seçenek bulunmuyor.
Dizi CNBC-e kanalında 2011 yılında NTV Stüdyolarında hazırlanan Türkçe dublajla yayınlandı. Dijital platformlarda ses seçenekleri değişebildiği için bölümü açtığınızda ses menüsünü kontrol edin.
Dizi 2017 yılında 8. sezonla tamamlandı. 25 Ekim 2026 itibarıyla onaylanmış bir yeni sezon ya da yeni yan dizi yok, Julie Plec yalnızca dönmeye istekli olduğunu söyledi.
Hayır. Dizi L. J. Smith tarafından yazılan roman serisinden uyarlanan bir kurgu. Mystic Falls de hayali bir kasaba, sahneleri Georgia eyaletindeki Covington şehrinde çekildi.
İlk dört sezon tek başına izlenir. Beşinci sezondan yedinci sezona kadar The Originals ilk üç sezonuyla dönüşümlü ilerlemek mümkün, ana dizi bittikten sonra The Originals son iki sezonu ve en son Legacies gelir.
Bölümler 41 ile 49 dakika arasında. Yaklaşık 42 dakikalık ortalamayla 171 bölüm 120 saat civarında tutuyor.
Türkçe adı Vampir Günlükleri. CNBC-e yayınında bu adla tanındı, JustWatch Türkiye de diziyi bu adla listeliyor.
Pilot bölüm Kanada sınırları içinde Vancouver şehrinde çekildi. Sonraki bütün sezonlar Georgia eyaletindeki Covington şehrinde ve çevresinde çekildi.
Bir genç kızın günlüğüyle başlayan, kurucu ailelerin sırlarıyla derinleşen ve iki yan diziyle bir evrene dönüşen bu hikaye, televizyonun 2010 yıllarındaki doğaüstü dalgasının en kalıcı örneklerinden biri olarak duruyor. The Vampire Diaries izle listenize eklemeyi düşünüyorsanız ilk sezonun ilk yarısına sabır gösterin, kasabanın asıl yüzü oradan sonra beliriyor.